2025年韓国鎮海軍港節桜祭り：行程手配と交通ガイド＋桜観賞シェア

韓国は日本に次いで桜の多い国で、特に南部の鎮海では、桜の季節になると街中が桜で埋め尽くされます。鎮海では毎年3月末から4月初旬の桜満開の時期に「鎮海軍港節」が開催されます。この時期は桜観賞のベストシーズンでもあるため、「鎮海軍港節桜祭り」とも呼ばれています。数年前に私たちは「鎮海桜祭り」を訪れ、韓国で最も人気のある桜の名所に足を踏み入れ、桜だけの世界を初めて体験しました。鎮海を訪れた後は、桜に飽きるほどかもしれません。

春節が過ぎ、また桜の季節が近づいてくると、自然と「鎮海軍港節」の桜を思い出します。あの年の韓国釜山・鎮海の桜観賞旅行の後、いくつかの旅行記を書きましたが、「鎮海桜祭り」の紹介はあまり詳しくありませんでした。そこで、ここでもう一度紹介記事を書き、「鎮海軍港節桜祭り」への行程手配や交通情報を整理し、さらに鎮海近郊の釜山の桜スポットも紹介します。韓国で桜を楽しみたい方の参考になれば幸いです。

記事目次

「2025鎮海軍港節桜祭り」開催日

鎮海軍港節の開催日は通常1月中旬から2月初旬に公表され、毎年3月末から4月初旬の約10日間の桜満開期間中に開催されます。過去、鎮海の桜の満開期は4月初旬でしたが、最近は温暖化の影響で桜の開花が早まり、満開期も3月末に前倒しされています。そのため、軍港節の開催日もそれに合わせて前倒しされています。

2025年の第63回「鎮海軍港節」の開催日は2025年3月28日から4月6日までの10日間で、前年より5日遅れており、今年の韓国の桜の開花が過去2年より遅れることが予想されています。

過去、鎮海軍港節の情報は昌原市の公式サイトの軍港節ページで公開されていましたが、2023年からは新しい軍港節専用サイトが作成され、韓国語だけでなく、中国語（簡体字）、日本語、英語でも情報が提供されています。

「鎮海軍港節」行程手配と交通ガイド

鎮海は小さな町で、重要な観光地ではありません。毎年3月下旬から4月初旬の桜シーズン以外は、観光客はほとんど訪れません。そのため、鎮海にはホテルが少なく、鎮海や昌原市の他の地域に宿泊するのは不便です。「鎮海軍港節」に参加し、桜を楽しむには、他の場所から日帰りで訪れるのが最適です。

鎮海に最も近い観光地は釜山です。釜山から鎮海までは約40キロで、バスで約1時間ほどです。釜山はソウルに次ぐ韓国主要の観光都市であり、釜山を拠点に鎮海の桜を楽しむのは交通の面でも便利です。さらに、釜山の桜スポットも同時に楽しむことができ、一石二鳥です。

鎮海と釜山の地図上の位置

もし韓国でソウルだけを訪れ、釜山には行かないが、鎮海で桜を楽しみたい場合は、ソウルから日帰りで訪れることも可能です。ただし、鎮海とソウルの距離は300キロ以上あり、バスで片道最低4時間以上かかります。そのため、ソウルからの訪問は少し大変ですが、もし疲れを気にしないのであれば、挑戦してみる価値はあります。

一、釜山から鎮海へ

釜山と鎮海の距離は近く、車で1時間ほどです。早く起きるのが苦手で、鎮海で十分に桜を楽しみたい場合は、釜山に宿泊し、釜山から鎮海へ向かうのが良いでしょう。釜山はソウルに次ぐ韓国で最も人気のある観光都市で、訪れるべき観光スポットがたくさんあります。また、釜山にも桜の名所があり、開花時期は鎮海と同じです。そのため、韓国の桜を一度に楽しみたい場合は、釜山と鎮海を同時に訪れるのがおすすめです。

もしソウルに行かずに釜山に直接飛行機で行く場合は、釜山、鎮海、そして近くの慶州に焦点を当てた旅程が最適です。旅程は6日間が理想的で、初日と最終日を飛行機の移動に充て、残りの4日間で1日を鎮海、1日を慶州、そして2日間を釜山観光に充てることができます。仁川空港を利用する場合は、仁川空港からKTXで釜山へ移動し、上記の旅程をこなした後、再びKTXで仁川空港に戻ることができます。もし旅程が8日以上ある場合は、ソウルと釜山の両方を訪れ、その間をKTXで移動することも可能です。

釜山から鎮海へは長距離バスで行くことができます。釜山から鎮海へ直行する列車はありませんが、バスの方が便利で時間も短いです。そのため、釜山と鎮海を往復するには長距離バスが最適です。

釜山から鎮海行きの長距離バスは、沙上にある釜山西部市外バスターミナル(Seobu Intercity Bus Terminal)から出発します。このバスターミナルは釜山市の西側に位置し、金海国際空港に近いです。釜山市中心から釜山西部市外バスターミナルへは、釜山地下鉄2号線（緑色）で沙上(Sasang)駅まで行き、地下鉄駅の隣がバスターミナルです。

釜山市地下鉄路線図（一部、韓国観光公社の資料から抜粋）。釜山市中区（南浦洞）から沙上まで地下鉄で行く場合は、西面(Seomyeon)駅で乗り換える必要があります。

釜山西部市外バスターミナルに最も近い地下鉄の出口は3番出口と5番出口です。3番出口から地上に出ると、隣にショッピングモールがあり、そのモールを通るとバスターミナルのチケット売り場があります。

また、地下鉄の5番出口からは直接ショッピングモールのB1F階にアクセスでき、B1F階からエスカレーターで1F階に上がると、バスターミナルのチケット売り場につながります。

ヒント：沙上は金海国際空港に近く、空港からはモノレールで3駅です。早朝に到着してまず鎮海で桜を楽しみたい場合は、地下鉄沙上駅または釜山西部市外バスターミナル内のコインロッカーに荷物を預け、そのままバスで鎮海へ向かうことができます。帰りに荷物を取り出してホテルへ向かうことができます。

釜山西部市外バスターミナルのチケット売り場では、窓口でチケットを購入する際、スタッフに鎮海(Jinhae)行きのチケットと人数を伝えるだけで購入できます。また、現在は自動販売機もありますが、クレジットカードでの支払いが必要です。

以前、釜山西部市外バスターミナルから鎮海行きの長距離バスの便数は多く、毎日53便が運行されていましたが、現在は便数が減り、31便となっています。運行時間は朝6時から夜10時までで、約30～40分に1本の頻度で運行されています。ただし、軍港祭期間中はバスの便数が増える可能性があります。詳細な時刻表はこのページ（注：ページは韓国語です。Google翻訳を使用して他の言語に変換できます。）で確認できます。

2015年に訪れた時、釜山から鎮海までのバスの片道料金は5,100ウォンでしたが、現在の料金は6,100ウォンです。釜山と鎮海を往復するバスのチケットは時間指定なしで、チケットを購入した日のどの便でも利用できます。また、座席指定もありませんので、自由に座席を選ぶことができます。

バスの乗車場所はチケット売り場の外にあり、チケットには乗車するプラットフォーム番号が記載されています。2015年には鎮海行きバスの乗車プラットフォームは17番でした。

座席指定がないため、プラットフォームで並んで乗車する必要があります。

バスの座席選びのコツ：釜山西部市外バスターミナルから鎮海行きのバスは、ターミナルを出てすぐに洛東江沿いを通ります。江沿いには非常に密集した桜の木が植えられており、釜山の有名な桜の名所の一つです。バスからこの桜の名所を眺めたい場合は、右側の座席、つまり乗車口側の座席を選ぶと良いでしょう。

釜山西部市外バスターミナルの車両出入り口

釜山と鎮海の距離は約40キロですが、高速道路ではないためバスの速度が遅く、所要時間は約70～80分かかります。ただし、現在は所要時間が約45分と大幅に短縮されています。釜山から鎮海までの道沿いには多くの桜の木があり、鎮海に近づくほど桜の木が多くなります。

鎮海のバス停は鎮海市外バスターミナルで、規模は小さくシンプルです。釜山に戻るバスもここから乗車します。バスのチケットは乗車時間が指定されていないため、当日中であればどの便でも利用できます。そのため、到着後に帰りのチケットを事前に購入することもできますが、観光後に購入する場合は並ぶ必要があるかもしれません。

自分でバスに乗って鎮海の桜を楽しむ以外にも、「鎮海軍港祭」期間中には釜山発の日帰りツアーもあります。KKdayやKlookで予約できますが、釜山西部市外バスターミナルからバスで行くよりもかなり高くなります。以下はKlookとKKdayの釜山発鎮海桜ツアーです：

二、ソウルから鎮海へ

ソウルと鎮海の距離は遠く、ソウルから直接鎮海に行くのはあまり適していませんが、多くの外国人観光客はソウルにしか行かないため、ソウルから鎮海の桜を見に行く人も少なくありません。ソウルと鎮海を日帰りで往復する場合は、非常に早く出発する必要があります。例えば、朝7時に出発すれば、正午頃に鎮海に到着し、約5～6時間の観光時間があります。その後、夜中にソウルに戻ることができます。

以前は「鎮海軍港祭」期間中、ソウル駅から鎮海までの直通列車が1日1本運行されていましたが、この列車の所要時間は6時間で、現在はこの特別列車は運行されていません。特別列車がない場合、鎮海までの列車は乗り換えが必要で、鎮海行きの列車の本数も少ないため、列車での移動は不便で時間もかかります。そのため、ソウルから鎮海へ行く最も便利な方法は、やはり長距離バスです。

ソウル市内の東ソウルバスターミナルと南部バスターミナル（瑞草バスターミナルとも呼ばれる）から鎮海行きの長距離バスが運行されています。東ソウルバスターミナルから鎮海行きのバスは1日3本、詳細な時刻表はこのページで確認できます。南部バスターミナルから鎮海行きのバスは1日4本、詳細な時刻表はこのページで確認できます。

注意：鎮海市外バスターミナルは比較的小さく、コインロッカーがないようです。ソウルからバスで鎮海に移動し、鎮海観光後に釜山行きのバスに乗る予定の場合、荷物を預ける場所がないかもしれません。そのため、ソウルから釜山に行く場合は、まず釜山に行き、そこから鎮海行きのバスに乗ることをお勧めします。

「鎮海軍港祭」期間中には、ソウル発の日帰りツアーもいくつかあります。以下はKlookとKKdayが提供するソウル発の鎮海桜ツアーです：

三、鎮海への車での移動

バスや電車以外にも、車で鎮海に行くこともできます。釜山から鎮海までの車での移動はそれほど遠くなく、苦労はしませんが、「鎮海軍港祭」期間中は鎮海に入る車が多く、道路封鎖や交通規制が実施されるため、駐車場を見つけるのに時間がかかることがあります。主催者側が複数の駐車場を設けていますが、ほとんどの駐車場は会場や桜の名所から離れた場所にあり、駐車後はシャトルバスに乗って会場や桜の名所に向かう必要があります。

「鎮海軍港祭桜祭り」開催地、桜の名所とルート

鎮海は韓国南部の慶尚南道に位置し、昌原市の一部です。韓国の主要な軍港として知られています。日本統治時代に日本人が鎮海に多くの桜の木を植えましたが、日本人が去った後、韓国人によって多くの桜の木が切り倒されました。しかし、その後再び多くの桜の木が植えられ、鎮海は桜の木が密集している都市として知られています。私が見た中で最も桜が密集している都市で、日本でもこれほど密集している場所はないかもしれません。ただし、桜の木のほとんどが市街地の路傍に植えられているため、特徴的な建物や自然の景観が少なく、少し美しさに欠ける印象を受けます。

「鎮海軍港祭」は元々、韓国の民族英雄である李舜臣を記念する祭りでしたが、開催時期が桜の開花シーズンと重なるため、現在では桜観賞が主な焦点となっています。「鎮海軍港祭」は今や桜祭りとして知られています。

鎮海の通りには両側に桜の木が植えられており、ここには桜の木しかないかのような印象を受けます。

鎮海の桜の名所、余佐川の満開の桜

鎮海の帝皇山公園の桜

軍港祭会場では、さまざまな食べ物や物品を販売する屋台が並んでいます。

一、鎮海軍港祭の開催地、桜の名所の位置と交通

「鎮海軍港祭」の会場は鎮海の旧市街にある中原ロータリー一帯で、ほとんどのパフォーマンスは中原ロータリーで行われます。祭り期間中は、中原ロータリーと帝皇山公園の間の通りに臨時の屋台が並びます。基本的に、鎮海の通りには両側に桜の木が植えられており、どこを見ても桜が目に入ります。特に以下の場所が鎮海で最も人気のある桜の名所です：

余佐川
慶和駅
帝皇山公園
海軍士官学校
長福山公園
安民路

以下は2024年の「鎮海軍港祭桜祭り」の公式開催地分布図ですが、地図は韓国語版のみです。ただし、主催者は2023年からGoogleマップを使用して軍港祭の開催地分布図を作成しています。

鎮海の桜の名所の中でも、長福山公園と安民路は少し離れています。車で移動する場合はこれらの場所に行くことができますが、公共交通機関を利用する場合や時間がない場合はこれらの場所を訪れる必要はありません。また、慶和駅も少し離れていますが、バスで行くことができます。その他の余佐川、帝皇山公園、海軍士官学校は「鎮海軍港祭」の会場である中原ロータリーや鎮海市外バスターミナル、鎮海駅から近く、通常は歩いて行くことができます。

鎮海には複数の市内バス路線がありますが、バスの停留所名は韓国語のみです。

「鎮海軍港祭」期間中の週末には、主要な会場と駐車場を結ぶ青、黄、赤、紫の4つの無料シャトルバスが運行されます。平日には1つの無料循環バス（緑色）が運行されます。

二、鎮海軍港祭の観光ルートと桜観賞の行程

一般的に、釜山から日帰りで鎮海に行く場合、余佐川、帝皇山公園、慶和駅、海軍士官学校の桜の名所を訪れ、中原ロータリー一帯で屋台の食べ物を楽しむのに十分な時間があります。行程は以下のように計画できます：

釜山からバスで鎮海市外バスターミナルに到着後、まず海軍士官学校を訪れて観光と桜観賞を楽しむ；
海軍士官学校からバス（または徒歩）で余佐川に行き、桜を観賞する；
鎮海駅からバスで慶和駅に行き、桜を観賞する；
慶和駅からバスで帝皇山公園に戻り、観光と桜観賞を楽しむ；
帝皇山公園の入口から中原ロータリー一帯の屋台で食べ物を楽しむ；
鎮海市外バスターミナルまで歩いてバスで釜山に戻る。

2015年に「鎮海軍港祭」に行った時、出発が遅かったことと、当日に時々にわか雨があったため、中原ロータリー、余佐川、帝皇山公園だけに行き、少し遠い慶和駅と海軍士官学校には行きませんでした。以下は2015年に鎮海で桜を楽しんだ行程です：

私たちは11時半に釜山西部市外バスターミナルを出発し、鎮海に到着した時はすでに昼食時間だったので、まず中原ロータリー周辺で昼食を食べました。鎮海市外バスターミナルから中原ロータリー周辺までは400〜500メートルで、歩いて6〜7分です。鎮海市外バスターミナルの向かいに7-11コンビニがあり、コンビニの横の大通りをまっすぐ行くと帝皇山公園と軍港祭期間中に臨時設置された屋台があります。